'The best research for playing a drunk is being a British actor.'