JAMES JOYCE: 'Snow was general all over Ireland.'