AAE: 'You're maudlin and full of self-pity. You're magnificent.'